توضیحات

ترجمه بارنامه

بازرگانان و به طور کلی تجار در هر زمینه ای که فعالیت کنند نیاز به ترجمه رسمی خواهند داشت .

انعقاد قراداد های خارجی صدور بارنامه ها و … از جمله مواردی است که ممکن است به ترجمه آن نیاز باشد .

ترجمه رسمی بارنامه ها در دارالترجمه رسمی دادگستری جوان انجام می شود .

بارنامه ها برای ترجمه رسمی شدن باید ممهور به مهر گمرک ، سازمان هوایی کشور یاسازمان بنادر و کشتیرانی یا وزارت راه وترابری باشند .

اگر بارنامه مهر نداشته باشد قابل ترجمه نیست و به تایید دادگستری و وزارت امورخارجه نمی رسد .

بارنامه ها یا اسناد واردات و صادرات اصل و کپی آن اگر ممهور به مهر سازمان های گته شده باشند قابل ترجمه و تایید هستند در غیر اینصورت به هیچ وجه ترجمه نخواهند شد .

لازم به ذکر است بارنامه ای ک از سوی وزارت راه و ترابری صادر شده باشد با ارائه روزنامه رسمی شرکت باربری و ثبت ماشینی بانک قابل ترجمه و تایید است .

ترجمه رسمی تحت نظارت مترجم رسمی انجام شده و برای تایید به دادگستری و حتی وزارت امور خارجه نیز ارسال می شود .

دارالترجمه جوان یکی از معتبرترین دارالترحمه های موجود در سطح شهر مشهد می باشد که ترجمه مدارک ،اسناد ،شناسنامه ، ترجمه پاسپورت و … را انجام می دهد. شما می توانید جهت سفارش خود با شماره های موجود در سایت تماس حاصل نمایید یا از طریق تلگرام جهت هماهنگی های لازم ارتباط برقرار کنید.